Manual DLS 5

SOFTWARE DE GESTIÓN PARA PANELES DSC DLS 5

El software DLS5, es una herramienta de programación que nos permite

gestionar todos los equipos de DSC

Con este software podemos configurar los paneles de Power Series, los comunicadores, los paneles y comunicadores de la gama de Power SeriesNEO, y Power SeriesPRO

EnPower Series NEO y Power Series PRO no solo se pueden programar

también podemos hacer actualizaciones de firmware

INTRODUCCIÓN AL DLS 5

Requisitos. Características generales.

Creación de cuentas, edición, borrado y grupos de cuentas.

Botones de comandos. Herramientas de búsqueda. Actualización de Firmware.

INSTALACIÓN DE DLS 5

INSTALACIÓN UNO A UNO STAND ALONE

REQUISITOS MINIMOS

1. Microsoft . NET Framework 4 Client Profile
2. Microsoft . NET Framework 4 Extended
3. Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable – x86 10.0.40219
4. Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable – x64 10.0.40219

• Procesador: 600 MHz procesador Pentium III compatible o

más rápido - 1 gigahertz (GHz) o más rápido se recomienda

• RAM: 1GB de memoria del sistema
• Disco duro: es posible que se requiera hasta 2GB de espacio

disponible.

• CD or DVD Drive: Not required
• Display: 1024 x 768 high color, 32-bit (Recommended)

INSTALACIÓN DE DLS STAND ALONE

1.- Pedirá que elija el país donde se estará trabajando con el

DLS 5:

INSTALACIÓN DE DLS STAND ALONE

2.- Inicie la instalación de la última versión disponible.

3.- Se le pedirá ACEPTE los términos del acuerdo licencia.

INSTALACIÓN DE DLS STAND ALONE

4.- Acepte el acuerdo y en la siguiente pantalla seleccione DLS 5

(Standard)

INICIO DE SESIÓN

El nombre de usuario y la contraseña predeterminados para DLS son:

• 
  
  • Nombre de usuario = admin
  • Contraseña = 1234

Se recomienda que cambie la contraseña del administrador de inmediato

después de instalar DLS.

MENU DE ARCHIVOS

File:

• New Account: Crear cuenta nueva
• Account Group Maintenance: Crea o borra grupos

de abonados

• Recent Files: Lista con las ultimas 5 cuentas

recientes

• Exit: Salir del DLS 5

MENU VISTA

View:

• Start Page: Ir a “pagina inicial”
• Operators Online: Operadores online
• Open Accounts: Lista de las cuentas abiertas en ese momento.
• Communication Jobs: Va a la ventana en la que tengamos

comunicaciones activas

• Recent Activity: Actividad reciente del software

MENU DE HERRAMIENTAS 1/2

Tools: (1)

• Language Manager: Herramienta para traducir manualmente el DLS
• Operator Maintenance: Agrega, edita o borra usuarios en el DLS
• Modem Manager Configuration: Selecciona tu método de conexión

física

• Edit Current Operator: Editar usuarios e idiomas
• Flash Wizard: Herramienta de actualización FLASH

MENU DE HERRAMIENTAS 2/2

Tools: (2)

• 
  
  • 
    
    • Options: Opciones generales
    • Bulk Programming: Actualiza remotamente varios

paneles automáticamente con opciones especificas.

• 
  
  • 
    
    • Backup/Restore Database: Backup restaurar la base de

datos del DLS

• 
  
  • 
    
    • Recycle Bin: Delete/ Restore cuentas desactivadas
    • Import DLS2002 Accounts: Importar cuentas

compatibles desde el DLS2002 a DLS 5

• 
  
  • 
    
    • Wizards:

Account Group Maintenance: Agrega o borra grupos de cuentas

Template Maintenance: Borra o crea plantillas

MENU DE VENTANAS

Window: Cuentas activas actualmente

• Close all Tabs: Cierra todas las pestañas

MENU DE AYUDA

Help:

• About DLS5: Version del DLS 5
• Online Help: Web con información sobre el DLS 5
• Updates: Actualizaciones del DLS 5
• Send Feedback: Envío de información técnica sobre la maquina y

la instalación del DLS 5 para soporte de fabrica.

CREAR UNA CUENTA 1/2

Opción 1: Menu File / New Account.

Opción 2: Click en “New Account”

Opción 3:

• Click derecho en cualquier parte

sobre la lista de abonados

• Click en “New Account”

CREAR UNA CUENTA 2/2

CREAR UNA CUENTA 2/2

ELIMINAR UNA CUENTA 1/3

Confirm:

Confirmar operación

Opción 2:

1. Click derecho sobre la cuenta
2. Click “Delete”

Opción 1:

1. Selecciona

cuenta

1. Click “Delete”

ELIMINAR UNA CUENTA 2/3

Cuentas (desactivadas) Borradas

Las cuentas eliminadas aparecerán remarcadas en rojo

En este punto las cuentas aun pueden recuperarse

COMO ELIMINAR O RESTAURAR UNA CUENTA 3/3

Paso 1: Click en menú Tools

Paso 2:

Click en “Recycle Bin”

Paso 4:

Selecciona Remove o Restore

Paso 3: Selecciona la cuenta

COMO EDITAR UNA CUENTA 1/2

Opción 2:

1. Seleccione la cuenta
2. Click en “Propierties”

Opción 1:

1. Click derecho en cuenta
2. Seleccione “Propierties”

COMO EDITAR UNA CUENTA 2/2

Ventana de edición

1. Esta ventana, permite editar la cuenta ya creada, con nuevos datos

HERRAMIENTAS DE BUSQUEDA

Section Search: Buscar sección por dirección (Ej. 300).

Name Search: Busqueda por nombre (Ej. Bell)

SECCIONES DE PROGRAMACION 1/2

 Representación visual del equipo.

Agrega, edita o borra códigos de usuario.

Crea “Códigos de Coacción”

Activa particionesTiempos de entrada/salida Numero de cuentaConfiguraciones de autoarmado

Zona tipos/atributos

Etiquetas de zona

Asignar zonas a partición

Opciones de auto armado

Festivos

Configuración de comunicación Ciclos de transmisión

Formatos de comunicación

Código instalador Hora y fecha Problemas del sistema

Bloqueo de instalador

Opciones del sistema

SECCIONES DE PROGRAMACION 2/2

MODOS DE CONEXIÓN (BOTONES)

Disconnect: Desconectar al

terminar

Clear All Tags: Eliminar todos los tags modificados

Upload Event Buffer:

Actualizar el buffer de eventos

Connect Only: Establece conexión con el panel

Antes de hacer cambios en la secciónDespués de hacer cambios en la sección

ESTADO DE CONEXIÓN

Communication Status: Estado actual de la conexión con el panel

Progress and Efficiency:

Progress: Proceso general de la transferencia de datos Efficiency: Calidad de conexión con el panel

State: Estado del proceso

de comunicación

Active Communications:

Abre las ventanas que recientemente fueron

comunicadas

EXPORTAR UNA CUENTA

1

2

3

IMPORTAR CUENTA

1

2

ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE

UPGRADE

ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE DE FORMA REMOTA 1/6

1

2

Opción GS/IP: Firmware Upgrade

Seleccione:

Retrieve List of Available

ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE DE FORMA REMOTA 2/6

NOTA: Es posible que se necesite una carga global al sistema para identificar la versión del panel. Si la cuenta ya tiene la versión correcta del panel, se puede omitir este paso seleccionando “No”.

ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE DE FORMA REMOTA 3/6

2

1

4

3

ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE DE FORMA REMOTA 4/6

1

2

ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE DE FORMA REMOTA 5/6

En caso de producirse un error durante la transferencia del archivo, se mostrará un mensaje de

error.

Debemos Marcar nuevamente la casilla de aceptación de términos y condiciones volverá a

habilitar el botón “Descarga”.

ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE DE FORMA REMOTA 6/6

ACTUALIZACIÓN LOCAL DE FIRMWARE 1/4

1

2

NOTA: La computadora debe estar conectada a Internet para realizar este paso

ACTUALIZACIÓN LOCAL DE FIRMWARE 2/4

NOTA: Los siguientes pasos no requieren una conexión a Internet

1

ACTUALIZACIÓN LOCAL DE FIRMWARE 3/4

2

1

ACTUALIZACIÓN LOCAL DE FIRMWARE 4/4

2

1

3

Te invitamos a visitar la universidad TVC