¿Cómo conecto un sensor de humo BOSCH F_FCP0320R470 a un panel PowerSeries PC1832, PC1864, PC585, PC5010?

  • Actualizado en Mar 26, 2026
  • Publicado el Nov 25, 2025
  • 1 minuto(s) leído(s)
  • jS
 Prev Next

Marca: DSC / Bosch

Tecnología: Intrusión

Subtecnología: Detección de humo convencional 4 hilos

Tipo de artículo: Guía de configuración

Nivel técnico: Intermedio

Tiempo estimado: 15 – 25 minutos

Autor: TVC Ingeniería

Componentes:

  • Panel DSC PowerSeries (PC1832, PC1864, PC585, PC5010)

  • Detector de humo BOSCH F_FCP0320R470

  • Fuente auxiliar (AUX + / -)

  • Resistencia de fin de línea (EOL)

Tags: DSC, humo, 4 hilos, Bosch, PowerSeries, conexión

Posibles Fallos:

  • El panel no detecta el humo

  • Zona en falla permanente

  • No activa alarma al detectar humo

  • Reset incorrecto del detector

Causas Probables:

  • Cableado incorrecto (alimentación vs zona)

  • Falta de resistencia EOL

  • Detector sin alimentación AUX

  • Zona mal programada (tipo incorrecto)

  • Falta de relay para reset

Paso a paso de solución:

1. Alimentación del detector

  • Conectar:

    • Rojo → AUX +

    • Negro → PGM 1 o PGM 2

2. Conexión de señal (zona)

  • Usar contactos del detector:

    • COM y NO/NC (según configuración)

  • Conectar a:

    • Terminal de zona del panel (Z1, Z2, etc.)

    • COM del panel

3. Resistencia de fin de línea (EOL)

  • Colocar resistencia al final del circuito (en el detector)

  • Valor típico: 5.6kΩ (DSC)

4. Reset del detector (IMPORTANTE)

  • Detectores de 4 hilos requieren corte de energía para reset

  • Soluciones:

    • Usar salida PGM programada como reset de sensores

    • O instalar relay para corte de AUX

5. Programación del panel

  • Configurar zona como:

    • Tipo 08 – 24h incendio (recomendado)

  • Verificar partición y habilitación

6. Prueba

  • Activar detector (humo de prueba o botón test)

  • Confirmar:

    • Activación de alarma

    • Reporte en teclado

Referencias visuales:

El artículo original incluye diagramas de conexión (no visibles aquí), típicamente mostrando:

  • Alimentación PGM

  • Conexión de zona

  • Resistencia EOL

  • Relay para reset

Sugerencias:

  • Siempre usar detectores certificados compatibles

  • No mezclar detectores de 2 y 4 hilos en la misma zona

  • Verificar consumo de corriente del detector vs capacidad AUX

  • Implementar PGM para reset automático

Estandarización de Equipos:

  • Usar resistencia estándar DSC (5.6kΩ)

  • Cableado con código de colores

  • Etiquetar zonas como “Humo”

Equipos Compatibles:

  • DSC PC1832

  • DSC PC1864

  • DSC PC585

  • DSC PC5010

  • Detectores Bosch 4 hilos convensionales

No Compatibles:

  • Detectores de 2 hilos (sin módulo adicional)

  • Detectores direccionables